Ottawa Justice of the peace should be fired for criticizing courts in newspaper article, discipline panel rules